Jeremias 51:60

Escreveu, pois, Jeremias num livro todo o mal que havia de vir sobre Babilônia, a saber, todas estas palavras que estavam escritas contra Babilônia.

Outras versões da Bíblia

Jeremias escreveu num rolo todas as desgraças que sobreviriam à Babilônia, tudo que fora registrado acerca da Babilônia.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Escreveu, pois, Jeremias num livro todo o mal que havia de vir sobre Babilônia, a saber, todas estas palavras que estão escritas acerca de Babilônia.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Escreveu, pois, Jeremias num livro todo o mal que havia de vir sobre a Babilônia; todas estas palavras que estavam escritas contra a Babilônia.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Escrevi num livro como a Babilônia ia ser destruída e todas as outras coisas que iam acontecer com ela.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então Jeremias escreveu em um sêfer, rolo-livro, todas as calamidades que haviam de sobrevir à Babilônia, a saber, tudo quanto foi registrado em relação ao povo babilônio e suas terras.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 59
    A palavra que Jeremias, o profeta, mandou a Seraías, filho de Nerias, filho de Maaséias, indo ele com Zedequias, rei de Judá, a Babilônia, no quarto ano do seu reinado. E Seraías era o camareiro-mor.
  • 60
    Escreveu, pois, Jeremias num livro todo o mal que havia de vir sobre Babilônia, a saber, todas estas palavras que estavam escritas contra Babilônia.
  • 61
    E disse Jeremias a Seraías: Quando chegares a Babilônia, verás e lerás todas estas palavras.

Imagem do versículo

Escreveu, pois, Jeremias num livro todo o mal que havia de vir sobre Babilônia, a saber, todas estas palavras que estavam escritas contra Babilônia. - Jeremias 51:60