Outras versões da Bíblia
"Assim diz o Senhor, o Deus de Israel, a você, Baruque:
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim diz o Senhor, Deus de Israel, acerca de ti ó Baruque.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 1 - 2 ) No quarto ano do reinado de Jeoaquim, filho de Josias, em Judá, Baruque, filho de Nerias, escreveu aquilo que o SENHOR, o Deus de Israel, me tinha dito. Foram estas as palavras que eu ditei e que Baruque escreveu num livro: —Baruque,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Assim diz Yahweh, o SENHOR, o Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1A palavra que Jeremias, o profeta, falou a Baruque, filho de Nerias, quando este escrevia, num livro, estas palavras, da boca de Jeremias, no ano quarto de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo:
- 2Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
- 3Disseste: Ai de mim agora, porque me acrescentou o SENHOR tristeza sobre minha dor! Estou cansado do meu gemido, e não acho descanso.
