Jeremias 32:11

E tomei a escritura da compra, selada segundo a lei e os estatutos, e a cópia aberta.

Outras versões da Bíblia

Peguei a escritura, a cópia selada com os termos e condições da compra, bem como a cópia não selada,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E tomei a escritura da compra, que continha os termos e as condições, tanto a que estava selada, como a cópia que estava aberta,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E tomei o auto da compra, tanto o que estava selado, conforme a lei e os estatutos, como o que estava aberto.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então peguei a cópia fechada com o selo, a qual tinha o contrato e as condições, e também a cópia aberta

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Peguei a escritura, a cópia selada com os termos e condições da compra, bem como a cópia não selada,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    E assinei a escritura, e selei-a, e fiz confirmar por testemunhas; e pesei-lhe o dinheiro numa balança.
  • 11
    E tomei a escritura da compra, selada segundo a lei e os estatutos, e a cópia aberta.
  • 12
    E dei a escritura da compra a Baruque, filho de Nerias, filho de Maaséias, na presença de Hanameel, filho de meu tio e na presença das testemunhas, que subscreveram a escritura da compra, e na presença de todos os judeus que se assentavam no pátio da guarda.

Imagem do versículo

E tomei a escritura da compra, selada segundo a lei e os estatutos, e a cópia aberta. - Jeremias 32:11