Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; os plantadores as plantarão e comerão como coisas comuns.
Outras Versões
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; plantarão os plantadores e gozarão dos frutos.
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; os plantadores plantarão e comerão dos frutos.
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samária; os plantadores plantarão e gozarão dos frutos.
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; plantarão os plantadores e gozarão dos frutos.
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; os plantadores plantarão e comerão dos frutos.
Ainda plantarás vinhas nos montes de Samária; os plantadores plantarão e gozarão dos frutos.
Ainda plantarás muitas vinhas nos montes de Samaria; videiras antes profanadas pelos próprios viticultores que as plantaram.
Mais uma vez você plantará vinhas nos montes de Samaria; aqueles que as plantarem comerão os frutos.
Mais uma vez, vocês farão plantações de uva nos montes de Samaria, e quem plantar colherá as frutas.
De novo você plantará videiras nas colinas de Samaria; videiras que os lavradores que as tinham plantado antes profanaram.
Voltará a plantar suas videiras nos montes de Samaria e ali comerá de seus frutos.
Contexto
4 Ainda te edificarei, e serás edificada, ó virgem de Israel! Ainda serás adornada com os teus tamboris, e sairás nas danças dos que se alegram.
5 Ainda plantarás vinhas nos montes de Samaria; os plantadores as plantarão e comerão como coisas comuns.
6 Porque haverá um dia em que gritarão os vigias sobre o monte de Efraim: Levantai-vos, e subamos a Sião, ao SENHOR nosso Deus.
Referências Cruzadas
E semeiam os campos e plantam vinhas, que produzem fruto abundante.
E edificarão casas, e as habitarão; e plantarão vinhas, e comerão o seu fruto.
Porque assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel: Ainda se comprarão casas, e campos, e vinhas nesta terra.
E habitarão nela seguros, e edificarão casas, e plantarão vinhas, e habitarão seguros, quando eu executar juízos contra todos os que estão ao seu redor e que os desprezam; e saberão que eu sou o SENHOR seu Deus.
E trarei do cativeiro meu povo Israel, e eles reedificarão as cidades assoladas, e nelas habitarão, e plantarão vinhas, e beberão o seu vinho, e farão pomares, e lhes comerão o fruto.
E os do sul possuirão o monte de Esaú, e os das planícies, os filisteus; possuirão também os campos de Efraim, e os campos de Samaria; e Benjamim possuirá a Gileade.
Por isso farei de Samaria um montão de pedras do campo, uma terra de plantar vinhas, e farei rolar as suas pedras no vale, e descobrirei os seus fundamentos.