Outras versões da Bíblia
Por isso vocês serão o meu povo, e eu serei o seu Deus’ ".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E vós sereis o meu povo, e eu serei o vosso Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E ser-me-eis por povo, e eu vos serei por Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 21 - 22 ) O seu governador virá do seu próprio povo, será uma pessoa da própria nação. Quando eu o convidar, ele chegará perto de mim; ninguém teria a coragem de vir sem ser convidado. Eles serão o meu povo, e eu serei o seu Deus. Eu, o SENHOR, falei. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Então, vós sereis o meu povo e Eu serei o vosso Deus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21E os seus nobres serão deles; e o seu governador sairá do meio deles, e o farei aproximar, e ele se chegará a mim; pois, quem de si mesmo se empenharia para chegar-se a mim? diz o SENHOR.
- 22E ser-me-eis por povo, e eu vos serei por Deus.
- 23Eis que a tempestade do SENHOR, a sua indignação, já saiu; uma tempestade varredoura, cairá cruelmente sobre a cabeça dos ímpios.
