A Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
A Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
“Então falarás a Semaías, cidadão de Neelam:
— A Semaías, de Neelão, diga que
( 24 - 25 ) O SENHOR Todo-Poderoso, o Deus de Israel, me mandou dizer o seguinte a Semaías, da cidade de Neelão: —Você enviou cartas em seu próprio nome a todo o povo de Jerusalém, a Sofonias, filho do sacerdote Maaséias, e a todos os outros sacerdotes. Nessas cartas, você dizia a Sofonias:
Diga a Semaías, de Neelam:
O Senhor enviou esta mensagem a Semaías, o neelamita:
23 Porquanto fizeram loucura em Israel, e cometeram adultério com as mulheres dos seus vizinhos, e anunciaram falsamente, em meu nome uma palavra, que não lhes mandei, e eu o sei e sou testemunha disso, diz o SENHOR.
24 E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo:
25 Assim fala o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, dizendo: Porquanto tu enviaste no teu nome cartas a todo o povo que está em Jerusalém, como também a Sofonias, filho de Maaséias, o sacerdote, e a todos os sacerdotes, dizendo:
Porque dizeis: O SENHOR nos levantou profetas em Babilônia.
Manda a todos os do cativeiro, dizendo: Assim diz o SENHOR acerca de Semaías, o neelamita: Porquanto Semaías vos profetizou, e eu não o enviei, e vos fez confiar em mentiras,
Portanto assim diz o SENHOR: Eis que castigarei a Semaías, o neelamita, e a sua descendência; ele não terá ninguém que habite entre este povo, e não verá o bem que hei de fazer ao meu povo, diz o SENHOR, porque falou em rebeldia contra o SENHOR.