Outras Versões
Vós dizeis: O Senhor nos suscitou profetas na Babilônia.
Porque dizeis: O SENHOR nos levantou profetas na Babilônia.
Porque dizeis: O Senhor nos levantou profetas em Babilônia;
Vós dizeis: O SENHOR nos suscitou profetas na Babilônia.
Porque dizeis: O SENHOR nos levantou profetas na Babilônia.
Porque dizeis: O Senhor nos levantou profetas em Babilônia;
“Mas podeis alegar: ‘Mas foi Yahweh que nos levantou profetas na Babilônia!’,
Vocês dizem: “O Senhor nos suscitou profetas na Babilônia.”
“Vocês dizem que o SENHOR lhes deu profetas aí na Babilônia.
Vocês podem dizer: "O Senhor levantou profetas para nós na Babilônia",
Vocês dizem que o Senhor levantou profetas para vocês na Babilônia.
Contexto
14 E serei achado de vós, diz o SENHOR, e farei voltar os vossos cativos e congregar-vos-ei de todas as nações, e de todos os lugares para onde vos lancei, diz o SENHOR, e tornarei a trazer-vos ao lugar de onde vos transportei.
15 Porque dizeis: O SENHOR nos levantou profetas em Babilônia.
16 Porque assim diz o SENHOR acerca do rei que se assenta no trono de Davi, e de todo o povo que habita nesta cidade, vossos irmãos, que não saíram conosco para o cativeiro.
Referências Cruzadas
Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, acerca de Acabe, filho de Colaías, e de Zedequias, filho de Maaséias, que vos profetizam falsamente em meu nome: Eis que os entregarei na mão de Nabucodonosor, rei de Babilônia, e ele os ferirá diante dos vossos olhos.
E a Semaías, o neelamita, falarás, dizendo: