Jeremias 25:19

A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;

Outras versões da Bíblia

o faraó, o rei do Egito, seus conselheiros e seus líderes, todo o seu povo,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

a Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e a Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Esta é a lista de todos os outros que tiveram de beber do copo da ira de Deus: O rei do Egito, os seus oficiais e as suas autoridades; todos os egípcios e todos os estrangeiros no Egito;

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

toda a população estrangeira, todos os reis da terra de Uz e todos os reinos da terra dos filisteus, Asquedom, Gaza, Ecrom e o que resta de Asdode;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    A Jerusalém, e às cidades de Judá, e aos seus reis, e aos seus príncipes, para fazer deles uma desolação, um espanto, um assobio, e uma maldição, como hoje se vê;
  • 19
    A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
  • 20
    E a toda a mistura de povo, e a todos os reis da terra de Uz, e a todos os reis da terra dos filisteus, e a Ascalom, e a Gaza, e a Ecrom, e ao remanescente de Asdode,

Imagem do versículo

A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo; - Jeremias 25:19