Jeremias 1:14

E disse-me o SENHOR: Do norte se descobrirá o mal sobre todos os habitantes da terra.

Outras versões da Bíblia

O Senhor me disse: "Do norte se derramará a desgraça sobre todos os habitantes desta terra.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ao que me disse o Senhor: Do norte se estenderá o mal sobre todos os habitantes da terra.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse-me o SENHOR: Do Norte se descobrirá o mal sobre todos os habitantes da terra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então o SENHOR disse: —Do Norte, virá a destruição, que se derramará em cima de todos os que vivem nesta terra.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então Yahweh me esclareceu: “Do Norte derramar-se-á a desgraça sobre todos os habitantes da terra.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    E veio a mim a palavra do SENHOR segunda vez, dizendo: Que é que vês? E eu disse: Vejo uma panela a ferver, cuja face está para o lado do norte.
  • 14
    E disse-me o SENHOR: Do norte se descobrirá o mal sobre todos os habitantes da terra.
  • 15
    Porque eis que eu convoco todas as famílias dos reinos do norte, diz o SENHOR; e virão, e cada um porá o seu trono à entrada das portas de Jerusalém, e contra todos os seus muros em redor, e contra todas as cidades de Judá.

Imagem do versículo

E disse-me o SENHOR: Do norte se descobrirá o mal sobre todos os habitantes da terra. - Jeremias 1:14