Outras versões da Bíblia
Você fez o leito numa colina alta e soberba; ali você subiu para oferecer sacrifícios.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
sobre um monte alto e levantado puseste a tua cama; e lá subiste para oferecer sacrifícios.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Sobre os montes altos e levantados pões a tua cama; e a eles sobes para oferecer sacrifícios.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vocês vão para o alto das montanhas, e ali praticam atos imorais, e oferecem sacrifícios aos deuses pagãos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sobre um monte alto e soberbo construíste o teu leito; ali subiste para oferecer sacrifícios.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Nas pedras lisas dos ribeiros está a tua parte; estas, estas são a tua sorte; sobre elas também derramaste a tua libação, e lhes ofereceste ofertas; contentar-me-ia eu com estas coisas?
- 7Sobre o monte alto e levantado pões a tua cama; e lá subiste para oferecer sacrifícios.
- 8E detrás das portas, e dos umbrais puseste o teu memorial; pois te descobriste a outros que não a mim, e subiste, alargaste a tua cama, e fizeste aliança com alguns deles; amaste a sua cama, onde quer que a viste.
