Isaías 51:21

Portanto agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

Outras versões da Bíblia

Portanto, ouça isto, você, aflita, embriagada, mas não com vinho.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Pelo que, agora, ouve isto, ó opressa e embriagada, mas não de vinho:

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pobre Jerusalém! Você está bêbada, mas não por ter bebido vinho.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, ouve isto, ó aflita e embriagada, ainda que não seja com vinho.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

20
Os teus filhos já desmaiaram, jazem nas entradas de todos os caminhos, como o antílope na rede; cheios estão do furor do SENHOR e da repreensão do teu Deus.
21
Portanto agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.
22
Assim diz o teu Senhor o SENHOR, e o teu Deus, que pleiteará a causa do seu povo: Eis que eu tomo da tua mão o cálice do atordoamento, os sedimentos do cálice do meu furor, nunca mais dele beberás.