Eu, eu o tenho falado; também já o chamei, e o trarei, e farei próspero o seu caminho.
Outras Versões
Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe e farei próspero o seu caminho.
Eu, eu o tenho dito; também já o chamei, e o farei vir, e farei próspero o seu caminho.
Eu, eu o tenho dito; também já o chamei; eu o trouxe, e o seu caminho será próspero.
Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe e farei próspero o seu caminho.
Eu, eu o tenho dito; também já o chamei, e o farei vir, e farei próspero o seu caminho.
Eu, eu o tenho dito; também já o chamei; eu o trouxe, e o seu caminho será próspero.
Eu, eu mesmo o tenho revelado; de fato, eu o chamei. Eu o trarei, e sua missão será bem sucedida.
Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe e farei próspero o seu caminho.
Fui eu mesmo quem o chamou; dei a ordem, e ele veio. Eu farei com que tudo o que ele fizer dê certo.
Eu, eu mesmo, falei; sim, eu o chamei. Eu o trarei, e ele será bem sucedido em sua missão.
“Eu disse: Eu o chamei! Sim, eu o enviarei nesta missão e o ajudarei a ter êxito.
Contexto
14 Ajuntai-vos todos vós, e ouvi: Quem, dentre eles, tem anunciado estas coisas? O Senhor o amou, e executará a sua vontade contra Babilônia, e o seu braço será contra os caldeus.
15 Eu, eu o tenho falado; também já o chamei, e o trarei, e farei próspero o seu caminho.
16 Chegai-vos a mim, ouvi isto: Não falei em segredo desde o princípio; desde o tempo em que aquilo se fez eu estava ali, e agora o Senhor Deus me enviou a mim, e o seu Espírito.
Referências Cruzadas
Quem suscitou do oriente o justo e o chamou para o seu pé? Quem deu as nações à sua face e o fez dominar sobre reis? Ele os entregou à sua espada como o pó e como pragana arrebatada pelo vento ao seu arco.
Assim diz o Senhor ao seu ungido, a Ciro, a quem tomo pela mão direita, para abater as nações diante de sua face, e descingir os lombos dos reis, para abrir diante dele as portas, e as portas não se fecharão.
Eu irei adiante de ti, e endireitarei os caminhos tortuosos; quebrarei as portas de bronze, e despedaçarei os ferrolhos de ferro.