Isaías 44:10

Quem forma um deus, e funde uma imagem de escultura, que é de nenhum préstimo?

Outras versões da Bíblia

Quem é que modela um deus e funde uma imagem, que de nada lhe serve?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quem forma um deus, e funde uma imagem de escultura, que é de nenhum préstimo?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quem forma um deus e funde uma imagem de escultura, que é de nenhum préstimo?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

É uma grande tolice fazer uma imagem para ser adorada como se fosse um deus.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quem é que esculpe ou modela um deus e funde uma imagem, que nada lhe serve?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

9
Todos os artífices de imagens de escultura são vaidade, e as suas coisas mais desejáveis são de nenhum préstimo; e suas próprias testemunhas, nada vêem nem entendem para que sejam envergonhados.
10
Quem forma um deus, e funde uma imagem de escultura, que é de nenhum préstimo?
11
Eis que todos os seus companheiros ficarão confundidos, pois os mesmos artífices não passam de homens; ajuntem-se todos, e levantem-se; assombrar-se-ão, e serão juntamente confundidos.