Isaías 43:16

Assim diz o SENHOR, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;

Outras versões da Bíblia

Assim diz o Senhor, aquele que fez um caminho pelo mar, uma vereda pelas águas violentas,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim diz o Senhor, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Assim diz o SENHOR, o que preparou no mar um caminho e nas águas impetuosas, uma vereda;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Há muito tempo, o SENHOR abriu um caminho no mar, uma estrada no meio das águas perigosas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Assim diz Yahweh, o que outrora preparou um caminho no mar e nas águas impetuosas, uma vereda;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    Eu sou o SENHOR, vosso Santo, o Criador de Israel, vosso Rei.
  • 16
    Assim diz o SENHOR, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;
  • 17
    O que fez sair o carro e o cavalo, o exército e a força; eles juntamente se deitaram, e nunca se levantarão; estão extintos; como um pavio se apagaram.

Imagem do versículo

Assim diz o SENHOR, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda; - Isaías 43:16