Isaías 33:24
E morador nenhum dirá: Enfermo estou; porque o povo que habitar nela será absolvido da iniqüidade.
Outras versões da Bíblia
Nenhum morador de Sião dirá: "Estou doente! " E os pecados dos que ali habitam serão perdoados.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E morador nenhum dirá: Enfermo estou; o povo que nela habitar será perdoado da sua iniqüidade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E morador nenhum dirá: Enfermo estou; porque o povo que habitar nela será absolvido da sua iniqüidade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Nenhum morador de Jerusalém ficará doente, e os pecados de todos serão perdoados.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Nenhum habitante de Sião se queixará: “Estou doente!” E os pecados dos que ali vivem serão todos perdoados.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22Porque o SENHOR é o nosso Juiz; o SENHOR é o nosso legislador; o SENHOR é o nosso rei, ele nos salvará.
- 23As tuas cordas se afrouxaram; não puderam ter firme o seu mastro, e nem desfraldar a vela; então a presa de abundantes despojos se repartirá; e até os coxos dividirão a presa.
- 24E morador nenhum dirá: Enfermo estou; porque o povo que habitar nela será absolvido da iniqüidade.
