Isaías 32:4

E o coração dos imprudentes entenderá o conhecimento; e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O coração dos temerários saberá compreender, e a língua dos gagos falará pronta e distintamente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o coração dos imprudentes entenderá a sabedoria; e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O coração dos imprudentes entenderá o conhecimento, e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O coração dos temerários saberá compreender, e a língua dos gagos falará pronta e distintamente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o coração dos imprudentes entenderá a sabedoria; e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O coração dos imprudentes entenderá o conhecimento, e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O coração dos irrefletidos procurará adquirir a sabedoria, a língua dos gaguejantes falará com pleno desembaraço e com clareza.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O coração dos apressados saberá compreender, e a língua dos gagos falará com rapidez e clareza.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

serão ajuizados, entenderão as coisas e poderão falar com clareza e inteligência.

NVI - Nova Versão Internacional

A mente do precipitado saberá julgar, e a língua gaguejante falará com facilidade e clareza.

NVT - Nova Versão Transformadora

Até os que se iram depressa terão bom senso e entendimento, e os que gaguejam falarão com clareza.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 E os olhos dos que veem não olharão para trás; e os ouvidos dos que ouvem estarão atentos.

4 E o coração dos imprudentes entenderá o conhecimento; e a língua dos gagos estará pronta para falar distintamente.

5 Ao vil nunca mais se chamará liberal; e do avarento nunca mais se dirá que é generoso.

Referências Cruzadas

Isaías 29:24 Profetas Maiores

E os errados de espírito virão a ter entendimento, e os murmuradores aprenderão doutrina.

Isaías 35:4 Profetas Maiores

Dizei aos turbados de coração: Sede fortes, não temais; eis que o vosso Deus virá com vingança, com recompensa de Deus; ele virá, e vos salvará.

Isaías 35:5 Profetas Maiores

Então os olhos dos cegos serão abertos, e os ouvidos dos surdos se abrirão.