Inclinai os ouvidos, e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
Outras Versões
Inclinai os ouvidos e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
Inclinai os ouvidos e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
Inclinai os ouvidos, e ouvi a minha voz; escutai, e ouvi o meu discurso.
Inclinai os ouvidos e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
Inclinai os ouvidos e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
Inclinai os ouvidos, e ouvi a minha voz; escutai, e ouvi o meu discurso.
Inclinai vossos ouvidos e prestai atenção a minha voz; escutai e atentai ao meu discurso!
Prestem atenção e ouçam a minha voz; estejam atentos e ouçam o meu discurso.
Escutem o que vou dizer! Dêem atenção à minha mensagem!
Ouçam, escutem a minha voz; prestem atenção, ouçam o que eu digo.
Ouçam o que vou dizer; escutem e prestem muita atenção.
Contexto
22 Agora, pois, não mais escarneçais, para que vossos grilhões não se façam mais fortes; porque já ao Senhor Deus dos Exércitos ouvi falar de uma destruição, e essa já está determinada sobre toda a terra.
23 Inclinai os ouvidos, e ouvi a minha voz; atendei bem e ouvi o meu discurso.
24 Porventura lavra todo o dia o lavrador, para semear? Ou abre e desterroa todo o dia a sua terra?
Referências Cruzadas
Agora, pois, não mais escarneçais, para que vossos grilhões não se façam mais fortes; porque já ao Senhor Deus dos Exércitos ouvi falar de uma destruição, e essa já está determinada sobre toda a terra.
Porventura lavra todo o dia o lavrador, para semear? Ou abre e desterroa todo o dia a sua terra?
Levantai-vos, mulheres, que estais sossegadas, e ouvi a minha voz; e vós, filhas, que estais tão seguras, inclinai os ouvidos às minhas palavras.