Isaías 26:4

Confiai no Senhor perpetuamente; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Confiai no Senhor perpetuamente, porque o Senhor Deus é uma rocha eterna;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Confiai no SENHOR perpetuamente; porque o SENHOR Deus é uma rocha eterna.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Confiai sempre no Senhor; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Confiai no SENHOR perpetuamente, porque o SENHOR Deus é uma rocha eterna;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Confiai no SENHOR perpetuamente; porque o SENHOR Deus é uma rocha eterna.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Confiai sempre no Senhor; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Confia para sempre no SENHOR, pois o Eterno, somente Yahweh, é a Rocha que vive eternamente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Confiem sempre no Senhor, porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Confiem sempre no SENHOR, pois ele é o nosso eterno abrigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Confiem para sempre no Senhor, pois o Senhor, somente o Senhor, é a Rocha eterna.

NVT - Nova Versão Transformadora

Confiem sempre no Senhor, pois o Senhor Deus é a Rocha eterna.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Tu conservarás em paz aquele cuja mente está firme em ti; porque ele confia em ti.

4 Confiai no Senhor perpetuamente; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.

5 Porque ele abate os que habitam no alto, na cidade elevada; humilha-a, humilha-a até ao chão, e derruba-a até ao pó.

Referências Cruzadas

Salmos 62:8 Livros Poéticos

Confiai nele, ó povo, em todos os tempos; derramai perante ele o vosso coração. Deus é o nosso refúgio. (Selá.)

Isaías 12:2 Profetas Maiores

Eis que Deus é a minha salvação; nele confiarei, e não temerei, porque o Senhor Deus é a minha força e o meu cântico, e se tornou a minha salvação.

Isaías 17:10 Profetas Maiores

Porque te esqueceste do Deus da tua salvação, e não te lembraste da rocha da tua fortaleza, portanto plantarás formosas plantas, e assentarás nelas ramos estranhos.

Isaías 30:29 Profetas Maiores

Um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que vai com flauta, para entrar no monte do Senhor, à Rocha de Israel.

Isaías 44:8 Profetas Maiores

Não vos assombreis, nem temais; porventura desde então não vo-lo fiz ouvir, e não vo-lo anunciei? Porque vós sois as minhas testemunhas. Porventura há outro Deus fora de mim? Não, não há outra Rocha que eu conheça.

Isaías 45:17 Profetas Maiores

Porém Israel é salvo pelo Senhor, com uma eterna salvação; por isso não sereis envergonhados nem confundidos em toda a eternidade.

Isaías 50:10 Profetas Maiores

Quem há entre vós que tema ao Senhor e ouça a voz do seu servo? Quando andar em trevas, e não tiver luz nenhuma, confie no nome do Senhor, e firme-se sobre o seu Deus.

Isaías 51:5 Profetas Maiores

Perto está a minha justiça, vem saindo a minha salvação, e os meus braços julgarão os povos; as ilhas me aguardarão, e no meu braço esperarão.

Daniel 3:17 Profetas Maiores

Eis que o nosso Deus, a quem nós servimos, é que nos pode livrar; ele nos livrará da fornalha de fogo ardente, e da tua mão, ó rei.

Daniel 3:28 Profetas Maiores

Falou Nabucodonosor, dizendo: Bendito seja o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego, que enviou o seu anjo, e livrou os seus servos, que confiaram nele, pois violaram a palavra do rei, preferindo entregar os seus corpos, para que não servissem nem adorassem algum outro deus, senão o seu Deus.