Isaías 22:20

E será naquele dia que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Naquele dia, chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E será, naquele dia, que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Naquele dia chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Naquele dia, chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E será, naquele dia, que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Naquele dia chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Naquele dia convocarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Naquele dia, chamarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então chamarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;

NVI - Nova Versão Internacional

"Naquele dia convocarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então chamarei meu servo Eliaquim, filho de Hilquias, para ocupar seu lugar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E demitir-te-ei do teu posto, e te arrancarei do teu assento.

20 E será naquele dia que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;

21 E vesti-lo-ei da tua túnica, e cingi-lo-ei com o teu cinto, e entregarei nas suas mãos o teu domínio, e será como pai para os moradores de Jerusalém, e para a casa de Judá.

Referências Cruzadas

2 Reis 18:18 Livros Históricos

E chamaram o rei; e saíram a eles Eliaquim, filho de Hilquias, o mordomo, e Sebna, o escrivão, e Joá, filho de Asafe, o cronista.

Isaías 36:3 Profetas Maiores

Então saíram a ter com ele Eliaquim, filho de Hilquias, o mordomo, e Sebna, o escrivão, e Joá, filho de Asafe, o cronista.

Isaías 36:22 Profetas Maiores

Então Eliaquim, filho de Hilquias, o mordomo, e Sebna, o escrivão, e Joá, filho de Asafe, o cronista, vieram a Ezequias, com as vestes rasgadas, e lhe fizeram saber as palavras de Rabsaqué.

Isaías 37:2 Profetas Maiores

Então enviou Eliaquim, o mordomo, e Sebna, o escrivão, e os anciãos dos sacerdotes, cobertos de sacos, ao profeta Isaías, filho de Amós.