Isaías 2:14

E contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

contra todos os montes altos e contra todos os outeiros elevados;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

contra todos os montes altos e contra todos os outeiros elevados;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

contra todos os outeiros elevados e todas as colinas elevadas;

NAA - Nova Almeida Atualizada

contra todos os montes altos e contra todas as colinas elevadas;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele arrasará todas as montanhas altas e os montes elevados.

NVI - Nova Versão Internacional

para todos os montes elevados e todas as colinas altas,

NVT - Nova Versão Transformadora

Arrasará os montes altos e as colinas elevadas.

¹³ E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;

¹⁴ E contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;

¹⁵ E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;

Isaías 2:15 Profetas Maiores

E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;

Isaías 40:4 Profetas Maiores

Todo o vale será exaltado, e todo o monte e todo o outeiro será abatido; e o que é torcido se endireitará, e o que é áspero se aplainará.