Isaías 14:17

Que punha o mundo como o deserto, e assolava as suas cidades? Que não abria a casa de seus cativos?

Outras versões da Bíblia

e fez do mundo um deserto, conquistou cidades e não deixou que os seus prisioneiros voltassem para casa? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Que punha o mundo como um deserto, e assolava as suas cidades? que a seus cativos não deixava ir soltos para suas casas?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Que punha o mundo como um deserto e assolava as suas cidades? Que a seus cativos não deixava ir soltos para a casa deles?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Será este o homem que fez o mundo virar um deserto, que arrasava cidades e não deixava os seus prisioneiros voltarem para casa? ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Que reduziu o mundo a um deserto, arrasou as suas cidades e nunca permitiu que retornassem para a sua pátria os seus prisioneiros?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 16
    Os que te virem te contemplarão, considerar-te-ão, e dirão: É este o homem que fazia estremecer a terra e que fazia tremer os reinos?
  • 17
    Que punha o mundo como o deserto, e assolava as suas cidades? Que não abria a casa de seus cativos?
  • 18
    Todos os reis das nações, todos eles, jazem com honra, cada um na sua morada.

Imagem do versículo

Que punha o mundo como o deserto, e assolava as suas cidades? Que não abria a casa de seus cativos? - Isaías 14:17