Isaías 10:31

Madmena já se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Madmena se dispersa; os moradores de Gebim fogem para salvar-se.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Já Madmena se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Já se foi Madmena; os moradores de Gebim procuram refúgio.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Madmena se dispersa; os moradores de Gebim fogem para salvar-se.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Já Madmena se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Já se foi Madmena; os moradores de Gebim procuram refúgio.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Madmená está em fuga; o povo de Gebim esconde-se.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Madmena se dispersa; os moradores de Gebim fogem para salvar-se.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os moradores de Madmena estão fugindo, fogem também os de Gebim.

NVI - Nova Versão Internacional

Madmena está em fuga; o povo de Gebim esconde-se.

NVT - Nova Versão Transformadora

O povo de Madmena foge, e os habitantes de Gebim tentam se esconder.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 Clama alto com a tua voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! O tu pobre Anatote!

31 Madmena já se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.

32 Ainda um dia parará em Nobe; acenará com a sua mão contra o monte da filha de Sião, o outeiro de Jerusalém.

Referências Cruzadas

Isaías 10:30 Profetas Maiores

Clama alto com a tua voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! O tu pobre Anatote!

Isaías 10:32 Profetas Maiores

Ainda um dia parará em Nobe; acenará com a sua mão contra o monte da filha de Sião, o outeiro de Jerusalém.