Hebreus 5:4

E ninguém toma para si esta honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ninguém, pois, toma esta honra para si mesmo, senão quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ninguém toma para si essa honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, ninguém toma para si esta honra, senão quando é chamado por Deus, como o foi Arão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ninguém, pois, toma esta honra para si mesmo, senão quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ninguém toma para si essa honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, ninguém toma para si esta honra, senão quando é chamado por Deus, como o foi Arão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ninguém, portanto, toma essa honra para si mesmo, senão quando convocado por Deus, como aconteceu com Arão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E ninguém toma esta honra para si mesmo, a não ser quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ninguém escolhe para si mesmo a honra de ser Grande Sacerdote. É somente pela vontade de Deus que um homem é chamado para ser Grande Sacerdote, como aconteceu com Arão.

NVI - Nova Versão Internacional

Ninguém toma esta honra para si mesmo, mas deve ser chamado por Deus, como de fato o foi Arão.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ninguém assume essa posição de honra por si só. Ele deve ser chamado por Deus, como aconteceu com Arão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 E por esta causa deve ele, tanto pelo povo, como também por si mesmo, fazer oferta pelos pecados.

4 E ninguém toma para si esta honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.

5 Assim também Cristo não se glorificou a si mesmo, para se fazer sumo sacerdote, mas aquele que lhe disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei.

Referências Cruzadas

Êxodo 28:1 Pentateuco

Depois tu farás chegar a ti teu irmão Arão, e seus filhos com ele, do meio dos filhos de Israel, para me administrarem o ofício sacerdotal; a saber: Arão, Nadabe, e Abiú, Eleazar e Itamar, os filhos de Arão.

Números 16:40 Pentateuco

Por memorial para os filhos de Israel, que nenhum estranho, que não for da descendência de Arão, se chegue para acender incenso perante o Senhor; para que não seja como Coré e a sua congregação, como o Senhor lhe tinha dito por intermédio de Moisés,

Números 18:7 Pentateuco

Mas tu e teus filhos contigo cumprireis o vosso sacerdócio no tocante a tudo o que é do altar, e a tudo o que está dentro do véu, nisso servireis; eu vos tenho dado o vosso sacerdócio em dádiva ministerial e o estranho que se chegar morrerá.

1 Crônicas 23:13 Livros Históricos

Os filhos de Anrão: Arão e Moisés; e Arão foi separado para santificar o santo dos santos, ele e seus filhos, eternamente; para incensar diante do Senhor, para o servirem, e para darem a bênção em seu nome eternamente.

2 Crônicas 26:18 Livros Históricos

E resistiram ao rei Uzias, e lhe disseram: A ti, Uzias, não compete queimar incenso perante o Senhor, mas aos sacerdotes, filhos de Arão, que são consagrados para queimar incenso; sai do santuário, porque transgrediste; e não será isto para honra tua da parte do Senhor Deus.

João 3:27 Evangelhos

João respondeu, e disse: O homem não pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu.