Hebreus 2:6

Mas em certo lugar testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

antes, alguém, em certo lugar, deu pleno testemunho, dizendo: Que é o homem, que dele te lembres? Ou o filho do homem, que o visites?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

mas, em certo lugar, testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas em certo lugar testificou alguém dizendo: Que é o homem, para que te lembres dele? ou o filho do homem, para que o visites?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

antes, alguém, em certo lugar, deu pleno testemunho, dizendo: Que é o homem, que dele te lembres? Ou o filho do homem, que o visites?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

mas, em certo lugar, testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas em certo lugar testificou alguém dizendo: Que é o homem, para que te lembres dele? ou o filho do homem, para que o visites?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

No entanto, alguém em certa passagem testemunhou, afirmando: “Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho de Adão, para que venhas visitá-lo?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pelo contrário, alguém, em certo lugar, deu testemunho, dizendo: “Que é o homem, que dele te lembres? Ou o filho do homem, que o visites?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pelo contrário, em alguma parte das Escrituras Sagradas alguém afirma: “Que é um simples ser humano, ó Deus, para que penses nele? Que é o ser mortal para que te preocupes com ele?

NVI - Nova Versão Internacional

mas alguém em certo lugar testemunhou, dizendo: "Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho do homem, para que com ele te preocupes?

NVT - Nova Versão Transformadora

Porque em certo lugar alguém disse: “Quem é o simples mortal, para que penses nele? Quem é o filho do homem, para que com ele te importes?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Porque não foi aos anjos que sujeitou o mundo futuro, de que falamos.

6 Mas em certo lugar testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?

7 Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos, de glória e de honra o coroaste, e o constituíste sobre as obras de tuas mãos;

Referências Cruzadas

Jó 7:17 Livros Poéticos

Que é o homem, para que tanto o engrandeças, e ponhas nele o teu coração,

Salmos 8:4 Livros Poéticos

Que é o homem mortal para que te lembres dele? E o filho do homem, para que o visites?

Salmos 144:3 Livros Poéticos

Senhor, que é o homem, para que o conheças, e o filho do homem, para que o estimes?

1 Tessalonicenses 4:6 Epístolas Paulinas

Ninguém oprima ou engane a seu irmão em negócio algum, porque o Senhor é vingador de todas estas coisas, como também antes vo-lo dissemos e testificamos.

Hebreus 4:4 Epístolas Gerais

Porque em certo lugar disse assim do dia sétimo: E repousou Deus de todas as suas obras no sétimo dia.