Outras versões da Bíblia
Amplie Deus o território de Jafé; habite ele nas tendas de Sem, e seja Canaã seu escravo".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Alargue Deus a Jafé, e habite Jafé nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Alargue Deus a Jafé, e habite nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Deus faça com que Jafé tenha domínio sobre muitas terras, e que os seus descendentes morem nos acampamentos de Sem. E que Canaã seja escravo de Jafé. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Que Deus amplie o território de Jafé; habite ele nas tendas de Sem, e seja Canaã seu escravo!”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26E disse: Bendito seja o SENHOR Deus de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
- 27Alargue Deus a Jafé, e habite nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
- 28E viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos.
