Gênesis 8:7

E soltou um corvo, que saiu, indo e voltando, até que as águas se secaram de sobre a terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e soltou um corvo, o qual, tendo saído, ia e voltava, até que se secaram as águas de sobre a terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E soltou um corvo, que saiu, indo e voltando, até que as águas se secaram de sobre a terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

soltou um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e soltou um corvo, o qual, tendo saído, ia e voltava, até que se secaram as águas de sobre a terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E soltou um corvo, que saiu, indo e voltando, até que as águas se secaram de sobre a terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

soltou um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Esperando que a terra já estivesse a descoberto, Noé soltou um corvo; todavia, este ficou voando ao redor.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e soltou um corvo, o qual, tendo saído, ia e voltava, até que se secaram as águas sobre a terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e soltou um corvo, que ficou voando de um lado para outro, esperando que a terra secasse.

NVI - Nova Versão Internacional

Esperando que a terra já tivesse aparecido, Noé soltou um corvo, mas este ficou dando voltas.

NVT - Nova Versão Transformadora

e soltou um corvo, que ia e voltava até as águas do dilúvio secarem sobre a terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 E aconteceu que ao cabo de quarenta dias, abriu Noé a janela da arca que tinha feito.

7 E soltou um corvo, que saiu, indo e voltando, até que as águas se secaram de sobre a terra.

8 Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.

Referências Cruzadas

Gênesis 8:6 Pentateuco

E aconteceu que ao cabo de quarenta dias, abriu Noé a janela da arca que tinha feito.

Gênesis 8:8 Pentateuco

Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.