Gênesis 7:19

E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu, foram cobertos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As águas aumentaram cada vez mais sobre a terra, e as mais altas montanhas que estão sob todo o céu foram totalmente cobertas!

NAA - Nova Almeida Atualizada

As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A água subiu tanto, que cobriu todas as montanhas mais altas da terra.

NVI - Nova Versão Internacional

As águas dominavam cada vez mais a terra, e foram cobertas todas as altas montanhas debaixo do céu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por fim, as águas cobriram até as montanhas mais altas da terra

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 E prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca andava sobre a face das águas.

19 E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu, foram cobertos.

20 Quinze côvados acima prevaleceram as águas; e os montes foram cobertos.

Referências Cruzadas

Gênesis 7:18 Pentateuco

E prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca andava sobre a face das águas.

Gênesis 7:20 Pentateuco

Quinze côvados acima prevaleceram as águas; e os montes foram cobertos.