Gênesis 6:21
E leva contigo de toda a comida que se come e ajunta-a para ti; e te será para mantimento, a ti e a eles.
Outras versões da Bíblia
E armazene todo tipo de alimento, para que você e eles tenham mantimento".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Leva contigo de tudo o que se come, e ajunta-o para ti; e te será para alimento, a ti e a eles.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E tu toma para ti de toda comida que se come e ajunta-a para ti; e te será para mantimento, para ti e para eles.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ajunte e leve todo tipo de comida para que você e os animais tenham o que comer.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quanto a ti, reúne todo tipo de alimento e armazena-o; isso servirá de alimento para ti e para eles.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Das aves conforme a sua espécie, e dos animais conforme a sua espécie, de todo o réptil da terra conforme a sua espécie, dois de cada espécie virão a ti, para os conservar em vida.
- 21E leva contigo de toda a comida que se come e ajunta-a para ti; e te será para mantimento, a ti e a eles.
- 22Assim fez Noé; conforme a tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.
