Outras Versões
Tendo Israel visto os filhos de José, disse: Quem são estes?
E Israel viu os filhos de José e disse: Quem são estes?
Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: Quem são estes?
Tendo Israel visto os filhos de José, disse: Quem são estes?
E Israel viu os filhos de José e disse: Quem são estes?
Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: Quem são estes?
Assim que Jacó viu os filhos de José, indagou: “Quem são estes?”
Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: — Quem são estes?
Quando Jacó viu os filhos de José, perguntou: —E esses, quem são?
Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: "Quem são estes? "
Em seguida, Jacó olhou para os dois rapazes e perguntou: “Quem são estes?”.
Contexto
7 Vindo, pois, eu de Padã, morreu-me Raquel no caminho, na terra de Canaã, havendo ainda pequena distância para chegar a Efrata; e eu a sepultei ali, no caminho de Efrata, que é Belém.
8 E Israel viu os filhos de José, e disse: Quem são estes?
9 E José disse a seu pai: Eles são meus filhos, que Deus me tem dado aqui. E ele disse: Peço-te, traze-mos aqui, para que os abençoe.
Referências Cruzadas
E José disse a seu pai: Eles são meus filhos, que Deus me tem dado aqui. E ele disse: Peço-te, traze-mos aqui, para que os abençoe.
Os olhos de Israel, porém, estavam carregados de velhice, já não podia ver; e fê-los chegar a ele, e beijou-os, e abraçou-os.