Gênesis 47:12

E José sustentou de pão a seu pai, seus irmãos e toda a casa de seu pai, segundo as suas famílias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E José sustentou de pão a seu pai, a seus irmãos e a toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E José sustentou de pão a seu pai, e a seus irmãos, e a toda a casa de seu pai, segundo as suas famílias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E José sustentou de pão seu pai, seus irmãos e toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E José sustentou de pão a seu pai, a seus irmãos e a toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E José sustentou de pão a seu pai, e a seus irmãos, e a toda a casa de seu pai, segundo as suas famílias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E José sustentou de pão seu pai, seus irmãos e toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Providenciou José, ainda, alimento para seu pai, para seus irmãos e para toda a sua família, de acordo com o número de filhos de cada um.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E José providenciou alimento para seu pai, seus irmãos e toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

José dava mantimentos ao pai, aos irmãos e aos parentes, conforme as necessidades de cada família.

NVI - Nova Versão Internacional

Providenciou também sustento para seu pai, para seus irmãos e para toda a sua família, de acordo com o número de filhos de cada um.

NVT - Nova Versão Transformadora

José também providenciou mantimentos para seu pai e seus irmãos, em quantidades proporcionais ao número de seus dependentes, incluindo as crianças pequenas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E José fez habitar a seu pai e seus irmãos e deu-lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.

12 E José sustentou de pão a seu pai, seus irmãos e toda a casa de seu pai, segundo as suas famílias.

13 E não havia pão em toda a terra, porque a fome era muito grave; de modo que a terra do Egito e a terra de Canaã desfaleciam por causa da fome.

Referências Cruzadas

Gênesis 45:11 Pentateuco

E ali te sustentarei, porque ainda haverá cinco anos de fome, para que não pereças de pobreza, tu e tua casa, e tudo o que tens.

Gênesis 50:21 Pentateuco

Agora, pois, não temais; eu vos sustentarei a vós e a vossos filhos. Assim os consolou, e falou segundo o coração deles.