E, tendo Jacó abençoado a Faraó, saiu de sua presença.
E Jacó abençoou a Faraó e saiu de diante da face de Faraó.
E Jacó abençoou a Faraó, e saiu da sua presença.
E, tendo Jacó abençoado a Faraó, saiu de sua presença.
E Jacó abençoou a Faraó e saiu de diante da face de Faraó.
E Jacó abençoou a Faraó, e saiu da sua presença.
Dito isso, Jacó abençoou o Faraó e retirou-se.
Depois Jacó abençoou Faraó e saiu de sua presença.
Jacó deu a sua bênção ao rei e foi embora.
Então, Jacó abençoou o faraó e retirou-se.
Então Jacó abençoou o faraó novamente antes de deixar a corte.
9 E Jacó disse a Faraó: Os dias dos anos das minhas peregrinações são cento e trinta anos, poucos e maus foram os dias dos anos da minha vida, e não chegaram aos dias dos anos da vida de meus pais nos dias das suas peregrinações.
10 E Jacó abençoou a Faraó, e saiu da sua presença.
11 E José fez habitar a seu pai e seus irmãos e deu-lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.
E trouxe José a Jacó, seu pai, e o apresentou a Faraó; e Jacó abençoou a Faraó.
E José fez habitar a seu pai e seus irmãos e deu-lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.