Gênesis 44:6

E alcançou-os, e falou-lhes as mesmas palavras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E alcançou-os e lhes falou essas palavras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E alcançou-os e falou-lhes as mesmas palavras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então ele, tendo-os alcançado, lhes falou essas mesmas palavras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E alcançou-os e lhes falou essas palavras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E alcançou-os e falou-lhes as mesmas palavras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então ele, tendo-os alcançado, lhes falou essas mesmas palavras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O servo de José os alcançou e lhes transmitiu essas palavras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O administrador os alcançou e lhes falou essas palavras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando o administrador os alcançou e disse o que José havia ordenado,

NVI - Nova Versão Internacional

Quando ele os alcançou, repetiu-lhes essas palavras.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando o administrador do palácio alcançou os homens, repetiu para eles as palavras de José.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Não é este o copo em que bebe meu senhor e pelo qual bem adivinha? Procedestes mal no que fizestes.

6 E alcançou-os, e falou-lhes as mesmas palavras.

7 E eles disseram-lhe: Por que diz meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.

Referências Cruzadas

Gênesis 44:5 Pentateuco

Não é este o copo em que bebe meu senhor e pelo qual bem adivinha? Procedestes mal no que fizestes.

Gênesis 44:7 Pentateuco

E eles disseram-lhe: Por que diz meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.