Gênesis 41:7
E as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então acordou Faraó, e eis que era um sonho.
Outras versões da Bíblia
As espigas mirradas engoliram as sete espigas graúdas e cheias. Então o faraó acordou; era um sonho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então Faraó acordou, e eis que era um sonho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então, acordou Faraó, e eis que era um sonho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e elas engoliram as sete espigas cheias e boas. O rei acordou: tinha sido um sonho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, aconteceu que as espigas mirradas devoraram as sete espigas graúdas e cheias. Então, o Faraó acordou preocupado: era um sonho!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6E eis que sete espigas miúdas, e queimadas do vento oriental, brotavam após elas.
- 7E as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então acordou Faraó, e eis que era um sonho.
- 8E aconteceu que pela manhã o seu espírito perturbou-se, e enviou e chamou todos os adivinhadores do Egito, e todos os seus sábios; e Faraó contou-lhes os seus sonhos, mas ninguém havia que lhos interpretasse.
