Gênesis 41:31

E não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois; porquanto será gravíssima.

Outras versões da Bíblia

A fome que virá depois será tão rigorosa que o tempo de fartura não será mais lembrado na terra.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que seguirá; porquanto será gravíssima.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois, porquanto será gravíssima.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

E a fome será tão terrível, que ninguém lembrará do tempo em que houve muito alimento no Egito.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A fome que se abaterá depois dos bons anos será tão severa que o tempo de abundância não será mais lembrado sobre a terra.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    E depois deles levantar-se-ão sete anos de fome, e toda aquela fartura será esquecida na terra do Egito, e a fome consumirá a terra;
  • 31
    E não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois; porquanto será gravíssima.
  • 32
    E que o sonho foi repetido duas vezes a Faraó, é porque esta coisa é determinada por Deus, e Deus se apressa em fazê-la.

Imagem do versículo

E não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois; porquanto será gravíssima. - Gênesis 41:31