Outras Versões
E, como foram os irmãos apascentar o rebanho do pai, em Siquém,
E seus irmãos foram apascentar o rebanho de seu pai, junto de Siquém.
Ora, foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai, em Siquém.
E, como foram os irmãos apascentar o rebanho do pai, em Siquém,
E seus irmãos foram apascentar o rebanho de seu pai, junto de Siquém.
Ora, foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai, em Siquém.
Aconteceu que os irmãos de José haviam saído, levando as ovelhas e as cabras do seu pai até os pastos que ficavam próximos da cidade de Siquém.
Como os irmãos foram apascentar o rebanho do pai, em Siquém,
Um dia os irmãos de José levaram as ovelhas e as cabras do seu pai até os pastos que ficavam perto da cidade de Siquém.
Os irmãos de José tinham ido cuidar dos rebanhos do pai, perto de Siquém,
Pouco depois, os irmãos de José levaram os rebanhos de seu pai para pastar junto de Siquém.
Contexto
11 Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai porém guardava este negócio no seu coração.
12 E seus irmãos foram apascentar o rebanho de seu pai, junto de Siquém.
13 Disse, pois, Israel a José: Não apascentam os teus irmãos junto de Siquém? Vem, e enviar-te-ei a eles. E ele respondeu: Eis-me aqui.
Referências Cruzadas
Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai porém guardava este negócio no seu coração.
Disse, pois, Israel a José: Não apascentam os teus irmãos junto de Siquém? Vem, e enviar-te-ei a eles. E ele respondeu: Eis-me aqui.
Que vieram homens de Siquém, de Siló, e de Samaria; oitenta homens, com a barba rapada, e as vestes rasgadas, e retalhando-se; e trazendo nas suas mãos ofertas e incenso, para levarem à casa do Senhor.