Gênesis 36:30

O príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã: estes são os príncipes dos horeus segundo os seus principados na terra de Seir.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disom, Eser e Disã; esses são os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disom, Eser e Disã; esses são os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Disom, Ézer e Disã. Estes foram os chefes dos horeus, conforme as divisões de seus clãs por toda a região de Seir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Disom, Eser e Disã. Estes são os chefes dos horeus na terra de Seir.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 29 - 30 ) São estas, portanto, as tribos dos horeus na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Eser e Disã.

NVI - Nova Versão Internacional

Disom, Eser e Disã. Esses foram os chefes dos horeus, de acordo com as suas divisões tribais na região de Seir.

NVT - Nova Versão Transformadora

Disom, Ézer e Disã. Os clãs horeus são identificados pelo nome de seus chefes, que habitavam na terra de Seir.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Estes são os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná.

30 O príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã: estes são os príncipes dos horeus segundo os seus principados na terra de Seir.

31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.

Referências Cruzadas

Gênesis 14:6 Pentateuco

E aos horeus no seu monte Seir, até El-Parã que está junto ao deserto.

Gênesis 36:21 Pentateuco

Disom, Eser e Disã; estes são os príncipes dos horeus, filhos de Seir, na terra de Edom.

Gênesis 36:29 Pentateuco

Estes são os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná.

Gênesis 36:31 Pentateuco

E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.