Gênesis 36:30

O príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã: estes são os príncipes dos horeus segundo os seus principados na terra de Seir.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disom, Eser e Disã; esses são os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disom, Eser e Disã; esses são os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Disom, Ézer e Disã. Estes foram os chefes dos horeus, conforme as divisões de seus clãs por toda a região de Seir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Disom, Eser e Disã. Estes são os chefes dos horeus na terra de Seir.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 29 - 30 ) São estas, portanto, as tribos dos horeus na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Eser e Disã.

NVI - Nova Versão Internacional

Disom, Eser e Disã. Esses foram os chefes dos horeus, de acordo com as suas divisões tribais na região de Seir.

NVT - Nova Versão Transformadora

Disom, Ézer e Disã. Os clãs horeus são identificados pelo nome de seus chefes, que habitavam na terra de Seir.

Imagem do Versículo

Gênesis 36:30
Baixar Imagem

Contexto

29 Estes são os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná.

30 O príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã: estes são os príncipes dos horeus segundo os seus principados na terra de Seir.

31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.

Referências Cruzadas

Gênesis 14:6 Pentateuco

E aos horeus no seu monte Seir, até El-Parã que está junto ao deserto.

Gênesis 36:21 Pentateuco

Disom, Eser e Disã; estes são os príncipes dos horeus, filhos de Seir, na terra de Edom.

Gênesis 36:29 Pentateuco

Estes são os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná.

Gênesis 36:31 Pentateuco

E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.