Outras Versões
Vindo Jacó de Padã-Arã, outra vez lhe apareceu Deus e o abençoou.
E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.
Apareceu Deus outra vez a Jacó, quando ele voltou de Padã-Arã, e o abençoou.
Vindo Jacó de Padã-Arã, outra vez lhe apareceu Deus e o abençoou.
E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.
Apareceu Deus outra vez a Jacó, quando ele voltou de Padã-Arã, e o abençoou.
Deus apareceu ainda a Jacó, quando este regressava de Padã-Arã, e o abençoou.
Depois que Jacó havia retornado de Padã-Arã, Deus lhe apareceu outra vez e o abençoou.
Quando Jacó voltou da Mesopotâmia, Deus lhe apareceu outra vez e o abençoou,
Depois que Jacó retornou de Padã-Arã, Deus lhe apareceu de novo e o abençoou,
Agora que Jacó havia regressado de Padã-Arã, Deus lhe apareceu outra vez em Betel e o abençoou:
Contexto
8 E morreu Débora, a ama de Rebeca, e foi sepultada ao pé de Betel, debaixo do carvalho cujo nome chamou Alom-Bacute.
9 E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.
10 E disse-lhe Deus: O teu nome é Jacó; não te chamarás mais Jacó, mas Israel será o teu nome. E chamou-lhe Israel.
Referências Cruzadas
E era Isaque da idade de quarenta anos, quando tomou por mulher a Rebeca, filha de Betuel, arameu de Padã-Arã, irmã de Labão, arameu.
E Jacó lhe perguntou, e disse: Dá-me, peço-te, a saber o teu nome. E disse: Por que perguntas pelo meu nome? E abençoou-o ali.
E Jacó disse a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou.