Gênesis 32:27

E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Perguntou-lhe, pois: Como te chamas? Ele respondeu: Jacó.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Perguntou-lhe, pois: Qual é o teu nome? E ele respondeu: Jacó.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Perguntou-lhe, pois: Como te chamas? Ele respondeu: Jacó.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Perguntou-lhe, pois: Qual é o teu nome? E ele respondeu: Jacó.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ao que o homem lhe inquiriu: “Qual é o teu nome?” – “Jacó”, respondeu ele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o homem perguntou: — Como você se chama? Ele respondeu: — Jacó.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí o homem perguntou: —Como você se chama? —Jacó—respondeu ele.

NVI - Nova Versão Internacional

O homem lhe perguntou: "Qual é o seu nome? " "Jacó", respondeu ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Qual é seu nome?”, perguntou o homem. “Jacó”, respondeu ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 E disse: Deixa-me ir, porque já a alva subiu. Porém ele disse: Não te deixarei ir, se não me abençoares.

27 E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.

28 Então disse: Não se chamará mais o teu nome Jacó, mas Israel; pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens, e prevaleceste.

Referências Cruzadas

Gênesis 32:26 Pentateuco

E disse: Deixa-me ir, porque já a alva subiu. Porém ele disse: Não te deixarei ir, se não me abençoares.

Gênesis 32:28 Pentateuco

Então disse: Não se chamará mais o teu nome Jacó, mas Israel; pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens, e prevaleceste.