Gênesis 31:47

E chamou-o Labão Jegar-Saaduta; porém Jacó chamou-o Galeede.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chamou-lhe Labão Jegar-Saaduta; Jacó, porém, lhe chamou Galeede.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E chamou-lhe Labão Jegar-Saaduta; porém Jacó chamou-lhe Galeede.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Labão lhe chamou Jegar-Saaduta, e Jacó chamou-lhe Galeede.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chamou-lhe Labão Jegar-Saaduta; Jacó, porém, lhe chamou Galeede.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E chamou-lhe Labão Jegar-Saaduta; porém Jacó chamou-lhe Galeede.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Labão lhe chamou Jegar-Saaduta, e Jacó chamou-lhe Galeede.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Labão o denominou Jegar-Saaduta, em sua língua, e Jacó o chamou Geleede.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Labão deu-lhe o nome de Jegar-Saaduta, mas Jacó lhe chamou Galeede.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Labão pôs naquele lugar o nome de Jegar-Saaduta, e Jacó o chamou de Galeede.

NVI - Nova Versão Internacional

Labão o chamou Jegar-Saaduta, e Jacó o chamou Galeede.

NVT - Nova Versão Transformadora

A fim de comemorar a ocasião, Labão chamou o lugar de Jegar-Saaduta, e Jacó o chamou de Galeede.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

46 E disse Jacó a seus irmãos: Ajuntai pedras. E tomaram pedras, e fizeram um montão, e comeram ali sobre aquele montão.

47 E chamou-o Labão Jegar-Saaduta; porém Jacó chamou-o Galeede.

48 Então disse Labão: Este montão seja hoje por testemunha entre mim e ti. Por isso se lhe chamou Galeede,

Referências Cruzadas

Gênesis 31:46 Pentateuco

E disse Jacó a seus irmãos: Ajuntai pedras. E tomaram pedras, e fizeram um montão, e comeram ali sobre aquele montão.

Josué 22:34 Livros Históricos

E os filhos de Rúben e os filhos de Gade deram ao altar o nome de Ede; para que seja testemunho entre nós que o SENHOR é Deus.