Gênesis 29:23

E aconteceu, à tarde, que tomou Lia, sua filha, e trouxe-a a Jacó que a possuiu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

À noite, conduziu a Lia, sua filha, e a entregou a Jacó. E coabitaram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E aconteceu, à tarde, que tomou Léia, sua filha, e trouxe-lha. E entrou a ela.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

 tarde tomou a Léia, sua filha e a trouxe a Jacó, que esteve com ela.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

À noite, conduziu a Lia, sua filha, e a entregou a Jacó. E coabitaram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E aconteceu, à tarde, que tomou Léia, sua filha, e trouxe-lha. E entrou a ela.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

 tarde tomou a Léia, sua filha e a trouxe a Jacó, que esteve com ela.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, ao cair da noite, tomou sua filha Lia e a conduziu até Jacó; e este teve relações sexuais com ela!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

À noite, ele trouxe Lia, sua filha, e a entregou a Jacó. E eles tiveram relações.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas naquela noite Labão pegou Léia e a entregou a Jacó, e ele teve relações com ela

NVI - Nova Versão Internacional

Mas quando a noite chegou, deu sua filha Lia a Jacó, e Jacó deitou-se com ela.

NVT - Nova Versão Transformadora

À noite, porém, quando estava escuro, Labão tomou Lia e a entregou a Jacó, e Jacó se deitou com ela.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Então reuniu Labão a todos os homens daquele lugar, e fez um banquete.

23 E aconteceu, à tarde, que tomou Lia, sua filha, e trouxe-a a Jacó que a possuiu.

24 E Labão deu sua serva Zilpa a Lia, sua filha, por serva.

Referências Cruzadas

Gênesis 29:22 Pentateuco

Então reuniu Labão a todos os homens daquele lugar, e fez um banquete.

Gênesis 29:24 Pentateuco

E Labão deu sua serva Zilpa a Lia, sua filha, por serva.

Gênesis 31:15 Pentateuco

Não nos considera ele como estranhas? Pois vendeu-nos, e comeu de todo o nosso dinheiro.