Gênesis 27:44

E mora com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

fica com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e mora com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e demora-te com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

fica com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e mora com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e demora-te com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Habitarás com ele algum tempo, até que passe o furor de teu irmão,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Fique com ele alguns dias, até que passe o furor de seu irmão,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Fique algum tempo lá com ele, até que passe o ódio do seu irmão,

NVI - Nova Versão Internacional

Fique com ele algum tempo, até que passe o furor de seu irmão.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fique lá até que diminua a fúria de seu irmão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

43 Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz, e levanta-te; acolhe-te a Labão meu irmão, em Harã,

44 E mora com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão;

45 Até que se desvie de ti a ira de teu irmão, e se esqueça do que lhe fizeste; então mandarei trazer-te de lá; por que seria eu desfilhada também de vós ambos num mesmo dia?

Referências Cruzadas

Gênesis 31:41 Pentateuco

Tenho estado agora vinte anos na tua casa; catorze anos te servi por tuas duas filhas, e seis anos por teu rebanho; mas o meu salário tens mudado dez vezes.

Amós 9:5 Profetas Menores

Porque o Senhor DEUS dos Exércitos é o que toca a terra, e ela se derrete, e todos os que habitam nela chorarão; e ela subirá toda como um rio, e abaixará como o rio do Egito.