Gênesis 27:43

Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz, e levanta-te; acolhe-te a Labão meu irmão, em Harã,

Outras versões da Bíblia

Ouça, pois, o que lhe digo, meu filho: Fuja imediatamente para a casa de meu irmão Labão, em Harã.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz; levanta-te, refugia-te na casa de Labão, meu irmão, em Harã,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz: levanta-te e acolhe-te a Labão, meu irmão, em Harã;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Por isso, meu filho, preste atenção. Vá agora mesmo para a casa de Labão, o meu irmão, que mora em Harã.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Agora, meu filho, ouve-me: parte, foge para junto de meu irmão Labão, em Harã.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

42
E foram denunciadas a Rebeca estas palavras de Esaú, seu filho mais velho; e ela mandou chamar a Jacó, seu filho menor, e disse-lhe: Eis que Esaú teu irmão se consola a teu respeito, propondo matar-te.
43
Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz, e levanta-te; acolhe-te a Labão meu irmão, em Harã,
44
E mora com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão;