E amava Isaque a Esaú, porque a caça era de seu gosto, mas Rebeca amava a Jacó.
Outras Versões
Isaque amava a Esaú, porque se saboreava de sua caça; Rebeca, porém, amava a Jacó.
E amava Isaque a Esaú, porque a caça era de seu gosto; mas Rebeca amava a Jacó.
Isaque amava a Esaú, porque comia da sua caça; mas Rebeca amava a Jacó.
Isaque amava a Esaú, porque se saboreava de sua caça; Rebeca, porém, amava a Jacó.
E amava Isaque a Esaú, porque a caça era de seu gosto; mas Rebeca amava a Jacó.
Isaque amava a Esaú, porque comia da sua caça; mas Rebeca amava a Jacó.
Isaque preferia Esaú, porque gostava de comer de suas caças; Rebeca, entretanto, preferia Jacó.
Isaque amava Esaú, porque se saboreava de sua caça; Rebeca, porém, amava Jacó.
Isaque amava mais Esaú porque gostava de comer da carne dos animais que ele caçava. Rebeca, por sua vez, preferia Jacó.
Isaque preferia Esaú, porque gostava de comer de suas caças; Rebeca preferia Jacó.
Isaque amava Esaú porque gostava de comer a carne de caça que ele trazia, mas Rebeca amava Jacó.
Contexto
27 E cresceram os meninos, e Esaú foi homem perito na caça, homem do campo; mas Jacó era homem simples, habitando em tendas.
28 E amava Isaque a Esaú, porque a caça era de seu gosto, mas Rebeca amava a Jacó.
29 E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo, e estava ele cansado;
Referências Cruzadas
Agora, pois, toma as tuas armas, a tua aljava e o teu arco, e sai ao campo, e apanha para mim alguma caça.
Então falou Rebeca a Jacó seu filho, dizendo: Eis que tenho ouvido o teu pai que falava com Esaú teu irmão, dizendo:
E Jacó disse a seu pai: Eu sou Esaú, teu primogênito; tenho feito como me disseste; levanta-te agora, assenta-te e come da minha caça, para que a tua alma me abençoe.