Gênesis 25:17

E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos, e ele expirou e, morrendo, foi congregado ao seu povo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E os anos da vida de Ismael foram cento e trinta e sete; e morreu e foi reunido ao seu povo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E estes são os anos da vida de Ismael, que viveu cento e trinta e sete anos; e ele expirou, e morreu, e foi congregado ao seu povo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos; e ele expirou e, morrendo, foi cogregado ao seu povo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E os anos da vida de Ismael foram cento e trinta e sete; e morreu e foi reunido ao seu povo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E estes são os anos da vida de Ismael, que viveu cento e trinta e sete anos; e ele expirou, e morreu, e foi congregado ao seu povo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos; e ele expirou e, morrendo, foi cogregado ao seu povo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ismael viveu cento e trinta e sete anos. Morreu e foi reunido à sua parentela.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E os anos da vida de Ismael foram cento e trinta e sete; e morreu e foi reunido ao seu povo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ismael tinha cento e trinta e sete anos quando morreu, indo reunir-se assim com os seus antepassados no mundo dos mortos.

NVI - Nova Versão Internacional

Ismael viveu cento e trinta e sete anos. Morreu e foi reunido aos seus antepassados.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ismael viveu 137 anos. Deu o último suspiro e, ao morrer, reuniu-se a seus antepassados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Estes são os filhos de Ismael, e estes são os seus nomes pelas suas vilas e pelos seus castelos; doze príncipes segundo as suas famílias.

17 E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos, e ele expirou e, morrendo, foi congregado ao seu povo.

18 E habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, como quem vai para a Assíria; e fez o seu assento diante da face de todos os seus irmãos.

Referências Cruzadas

Gênesis 16:16 Pentateuco

E era Abrão da idade de oitenta e seis anos, quando Agar deu à luz Ismael.

Gênesis 25:8 Pentateuco

E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e farto de dias; e foi congregado ao seu povo;

Gênesis 49:33 Pentateuco

Acabando, pois, Jacó de dar instruções a seus filhos, encolheu os pés na cama, e expirou, e foi congregado ao seu povo.