Gênesis 21:33

E plantou um bosque em Berseba, e invocou lá o nome do Senhor, Deus eterno.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Plantou Abraão tamargueiras em Berseba e invocou ali o nome do Senhor, Deus Eterno.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E plantou um bosque em Berseba e invocou lá o nome do SENHOR, Deus eterno.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Abraão plantou uma tamargueira em Beer-Seba, e invocou ali o nome do Senhor, o Deus eterno.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Plantou Abraão tamargueiras em Berseba e invocou ali o nome do SENHOR, Deus Eterno.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E plantou um bosque em Berseba e invocou lá o nome do SENHOR, Deus eterno.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Abraão plantou uma tamargueira em Beer-Seba, e invocou ali o nome do Senhor, o Deus eterno.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Abraão plantou uma tamargueira em Berseba, e aí invocou e adorou o Nome de Yahweh, o Deus Eterno.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Abraão plantou uma tamargueira em Berseba e invocou ali o nome do Senhor, o Deus Eterno.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Abraão plantou uma árvore em Berseba e ali adorou o SENHOR, o Deus Eterno.

NVI - Nova Versão Internacional

Abraão, por sua vez, plantou uma tamargueira em Berseba e ali invocou o nome do Senhor, o Deus Eterno.

NVT - Nova Versão Transformadora

Abraão plantou uma tamargueira em Berseba e ali invocou o nome do Senhor, o Deus Eterno.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 Assim fizeram aliança em Berseba. Depois se levantou Abimeleque e Ficol, príncipe do seu exército, e tornaram-se para a terra dos filisteus.

33 E plantou um bosque em Berseba, e invocou lá o nome do Senhor, Deus eterno.

34 E peregrinou Abraão na terra dos filisteus muitos dias.

Referências Cruzadas

Gênesis 12:8 Pentateuco

E moveu-se dali para a montanha do lado oriental de Betel, e armou a sua tenda, tendo Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; e edificou ali um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.

Gênesis 21:32 Pentateuco

Assim fizeram aliança em Berseba. Depois se levantou Abimeleque e Ficol, príncipe do seu exército, e tornaram-se para a terra dos filisteus.

Êxodo 15:18 Pentateuco

O Senhor reinará eterna e perpetuamente;

Porque levantarei a minha mão aos céus, e direi: Eu vivo para sempre.

Salmos 90:2 Livros Poéticos

Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.

Salmos 93:2 Livros Poéticos

O teu trono está firme desde então; tu és desde a eternidade.

Isaías 40:28 Profetas Maiores

Não sabes, não ouviste que o eterno Deus, o Senhor, o Criador dos fins da terra, nem se cansa nem se fatiga? É insondável o seu entendimento.

Jeremias 10:10 Profetas Maiores

Mas o Senhor Deus é a verdade; ele mesmo é o Deus vivo e o Rei eterno; ao seu furor treme a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

Habacuque 1:12 Profetas Menores

Não és tu desde a eternidade, ó Senhor meu Deus, meu Santo? Nós não morreremos. Ó Senhor, para juízo o puseste, e tu, ó Rocha, o fundaste para castigar.

Hebreus 13:8 Epístolas Gerais

Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.