E Abraão pós no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.
Ao filho que lhe nasceu, que Sara lhe dera à luz, pôs Abraão o nome de Isaque.
E chamou Abraão o nome de seu filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, Isaque.
e, Abraão pôs no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.
Ao filho que lhe nasceu, que Sara lhe dera à luz, pôs Abraão o nome de Isaque.
E chamou Abraão o nome de seu filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, Isaque.
e, Abraão pôs no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.
Ao filho que lhe nasceu, gerado por Sara, Abraão deu o nome de Isaque.
Ao filho que lhe nasceu, que Sara lhe dera à luz, Abraão deu o nome de Isaque.
e Abraão pôs nele o nome de Isaque.
Abraão deu o nome de Isaque ao filho que Sara lhe dera.
Abraão deu o nome Isaque ao filho que Sara lhe deu.
2 E concebeu Sara, e deu a Abraão um filho na sua velhice, ao tempo determinado, que Deus lhe tinha falado.
3 E Abraão pós no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.
4 E Abraão circuncidou o seu filho Isaque, quando era da idade de oito dias, como Deus lhe tinha ordenado.
E disse Deus: Na verdade, Sara, tua mulher, te dará um filho, e chamarás o seu nome Isaque, e com ele estabelecerei a minha aliança, por aliança perpétua para a sua descendência depois dele.
A minha aliança, porém, estabelecerei com Isaque, o qual Sara dará à luz neste tempo determinado, no ano seguinte.
Eu, porém, tomei a vosso pai Abraão dalém do rio e o fiz andar por toda a terra de Canaã; também multipliquei a sua descendência e dei-lhe a Isaque.