Gênesis 20:15

E disse Abimeleque: Eis que a minha terra está diante da tua face; habita onde for bom aos teus olhos.

Outras versões da Bíblia

E disse Abimeleque: "Minha terra está diante de ti; podes ficar onde quiseres".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e disse-lhe Abimeleque: Eis que a minha terra está diante de ti; habita onde bem te parecer.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse Abimeleque: Eis que a minha terra está diante da tua face; habita onde bom for aos teus olhos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

E disse: —Olhe, Abraão, aí estão as minhas terras. More onde quiser.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E acrescentou Abimeleque: “Eis que a minha terra está aberta diante de ti.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 14
    Então tomou Abimeleque ovelhas e vacas, e servos e servas, e os deu a Abraão; e restituiu-lhe Sara, sua mulher.
  • 15
    E disse Abimeleque: Eis que a minha terra está diante da tua face; habita onde for bom aos teus olhos.
  • 16
    E a Sara disse: Vês que tenho dado ao teu irmão mil moedas de prata; eis que ele te seja por véu dos olhos para com todos os que contigo estão, e até para com todos os outros; e estás advertida.

Imagem do versículo

E disse Abimeleque: Eis que a minha terra está diante da tua face; habita onde for bom aos teus olhos. - Gênesis 20:15