Gênesis 19:6

Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Saiu-lhes, então, Ló à porta, fechou-a após si

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então Ló saiu-lhes à porta, fechando-a atrás de si,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Saiu-lhes, então, Ló à porta, fechou-a após si

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Ló saiu-lhes à porta, fechando-a atrás de si,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Ló saiu para conversar com aqueles homens. Fechou bem a porta atrás de si,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Ló foi até a porta, fechou-a atrás de si

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ló saiu para falar com os homens. Ele fechou bem a porta

NVI - Nova Versão Internacional

Ló saiu da casa, fechou a porta atrás de si

NVT - Nova Versão Transformadora

Ló saiu para conversar com os homens e fechou a porta atrás de si.

⁵ E chamaram a Ló, e disseram-lhe: Onde estão os homens que a ti vieram nesta noite? Traze-os fora a nós, para que os conheçamos.

⁶ Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,

⁷ E disse: Meus irmãos, rogo-vos que não façais mal;

E chamaram a Ló, e disseram-lhe: Onde estão os homens que a ti vieram nesta noite? Traze-os fora a nós, para que os conheçamos.

E disse: Meus irmãos, rogo-vos que não façais mal;