Gênesis 18:33
E retirou-se o SENHOR, quando acabou de falar a Abraão; e Abraão tornou-se ao seu lugar.
Outras versões da Bíblia
Tendo acabado de falar com Abraão, o Senhor partiu, e Abraão voltou para casa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E foi-se o Senhor, logo que acabou de falar com Abraão; e Abraão voltou para o seu lugar.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E foi-se o SENHOR, quando acabou de falar a Abraão; e Abraão tornou ao seu lugar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando o SENHOR Deus acabou de falar com Abraão, ele foi embora, e Abraão voltou para casa.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tendo acabado de falar com Abraão, o SENHOR partiu, e Abraão retornou para seu lugar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 31E disse: Eis que agora me atrevi a falar ao Senhor: Se porventura se acharem ali vinte? E disse: Não a destruirei por amor dos vinte.
- 32Disse mais: Ora, não se ire o Senhor, que ainda só mais esta vez falo: Se porventura se acharem ali dez? E disse: Não a destruirei por amor dos dez.
- 33E retirou-se o SENHOR, quando acabou de falar a Abraão; e Abraão tornou-se ao seu lugar.
