Gênesis 10:9

E este foi poderoso caçador diante da face do SENHOR; por isso se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR.

Outras versões da Bíblia

Ele foi o mais valente dos caçadores, e por isso se diz: "Valente como Ninrode".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele era poderoso caçador diante do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E este foi poderoso caçador diante da face do SENHOR; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Com a ajuda de Deus, o SENHOR, ele se tornou um caçador famoso, e é por isso que se diz: “Seja igual a Ninrode, que com a ajuda do SENHOR foi um grande caçador. ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ele foi o mais audaz e corajoso dos caçadores diante do SENHOR, e por esse motivo há o ditado: “Valente como Ninrode!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    E Cuxe gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.
  • 9
    E este foi poderoso caçador diante da face do SENHOR; por isso se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR.
  • 10
    E o princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.

Imagem do versículo

E este foi poderoso caçador diante da face do SENHOR; por isso se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR. - Gênesis 10:9